Выбор редакции
Каждая капля - это жизнь: как работает Харьковский центр крови

Каждая капля - это жизнь: как работает Харьковский центр крови

Харьковчанка Наталья пришла в Центр крови в пятый раз. Она просит не называть свою фамилию, потому что не считает донорство «подвигом, стоящим публичности». До полномасштабного вторжения сдавать кровь ей не приходило в голову, но когда война пришла в Харьков, все изменилось. Женщина знала, что крови с ее редким отрицательным резусом все…

Когда чужие становятся своими: как работает поисково-спасательный отряд «Милена»

В апреле 2020 года Харьковскую область всколыхнула трагедия: шестилетняя Милена потерялась в лесу. Несмотря на усилия полиции, волонтеров и местных жителей, девочку нашли слишком поздно - она погибла от переохлаждения. Этот случай обнажил пробелы в организации поисковых операций: недостаток координации, разрозненность действий, отсутствие единого ц…

Строить под обстрелами: как Харьковский национальный университет городского хозяйства восстанавливается после 24 ударов

Из 24 государственных вузов Харькова 23 получили повреждения в результате войны. Некоторые потеряли целые корпуса. Харьковский национальный университет городского хозяйства (ХНУГХ) был основан в 1922 году. За 100 лет работы он пережил немало кризисов, но российско-украинская война стала беспрецедентным вызовом для вуза и его сообщества. Начиная…

Все новости по теме "перевод" | Status Quo - Харьков

Всего новостей с тегом 'перевод': 3
Книги

Редактора харьковского издательства уволили после обвинений в использовании русских переводов

Редактор харьковского издательства Vivat уволили после обвинений в использовании русских переводов. Издательство запустило в продажу книги: «Испытание невесты» американской писательницы Гелен Хоанг;  «Девушка по имени Самсон» американской писательницы Эми Гармон. Читатели отметили некоторые неточности перевода и высказали мнение,…

Повышение пенсий, повестки по почте, ограничения банковских переводов: что изменилось для украинцев с октября?

С октября жизнь жителей Украины изменится. Для некоторых категорий граждан увеличатся пенсии, начнут действовать лимиты на банковские переводы между карточками, а повестки ТЦК начнут присылать по почте.  Повышение пенсии В октябре 2024 года увеличатся пенсии для тех пенсионеров, которым в течение месяца исполнится 70, 75 и 80 лет. Повышение пенсии произойдет:…

Харьковским театрам купят экраны для украинских субтитров

В связи со вступлением в силу очередного этапа закона о языке спектакли и концерты на иностранных языках, в том числе русском, должны сопровождаться переводом на украинский. В связи с нововведением Департамент культуры и туризма обратится в облгосадминистрацию и облсовет за деньгами на покупку экранов и другого оборудования для трансляции перевода. Как сообщили в ходе…