Театральный режиссер Андрей Жолдак обратился к премьер-министру Украины Юрию Еханурову и министру культуры и туризма Украины Игорю Лиховому с открытым письмом, в котором высказал озабоченность судьбой премьеры своего последнего спектакля "Ромео и Джульетта. Фрагмент" в Харьковском государственном академическом украинском драматическом театре им.Шевченко. Об этом сообщило информационное агентство УНИАН. В письме А.Жолдак, в частности, отметил, что "для меня как для украинского художника этот очень важный вопрос. Отсутствие вашего ответа будет значить для меня существование официального – на наивысшем официальном уровне – запрета на показ моего представления. В таком случае я пойму, что премьеры представления в Украине не будет". А.Жолдак сообщил, что "22-23 октября на сцене театра "Фольксбюне" (Берлин, Германия) состоялась мировая премьера "Ромео и Джульетта. Фрагмент". Этой премьерой был открыт Берлинский театральный фестиваль, один из самых известных в мире. Представление вызывало большую дискуссию в прессе и европейских театральных кругах". А.Жолдак пригласил премьер-министра и министра культуры в Берлин на свое представление "Медея в городе". "16 ноября 2005 г. в Берлине, в одном из самых больших и ведущих немецких театров "Фольксбюне" состоится премьера беспрецедентного по масштабам совместного немецко-украинского проекта "Медея в городе". "В постановке, кроме немецких актеров и техников, заняты 5 украинских актеров. Благодаря вашему присутствию это событие получит исключительное значение, став еще одним шагом к европейскому культурному и политическому сообществу", - заявил А.Жолдак. Справка "SQ". А.Жолдак был освобожден от должности генерального директора и художественного руководителя театра им. Шевченко в сентябре 2005 г. (работал в театре с 2003 г.). Причиной была названа занятость А.Жолдака работой в Германии. Позже он заявил, что представление "Ромео и Джульетта. Фрагмент" в сентябре было запрещено властью для показа в Харькове, что и стало одной из причин его освобождения от должности.