Учительнице Купянской гимназии №1 (Харьковская обл.) Наталье Караван присвоено звание "Заслуженный учитель Украины" за весомый личный вклад в развитие национального образования, высокое педагогическое мастерство, подготовку победителей и призеров международных ученических олимпиад 2007 г. Соответствующий указ (№209/2008) от 11 марта размещен на официальном сайте президента Украины.