Ряд книг издательства "Ранок" (Харьков) планируется впервые издать за рубежом. Об этом 27 апреля сообщил "SQ" президент издательства Виктор Круглов. По его словам, в конце марта 2006 г. издательство участвовало в Международной болонской книжной выставке детской книги (Италия), где были получены предложения от ряда издательств о передаче им прав на ряд книг, изданных "Ранком". Сейчас переговоры о передаче прав ведутся с английскими, итальянскими и испанскими издательствами. Ранее сотрудничество издательства с зарубежными партнерами заключалось в том, что "Ранок" издавал книги зарубежных изданий, например - "Атлас океанов". По словам В.Круглова, "Ранок" издает детскую и учебную литературу для детей до 16 лет. Практически все книги, предназначенные для школ, одобрены Министерством образования и науки Украины. В 2006 г. "Ранок", единственный из харьковских издательств, стал победителем конкурса национального учебника по ряду номинаций по немецкому языку, природоведению и истории. За год "Ранок" издает около 300 книг, которые печатаются в типографиях Харькова. "Нам предлагали печатать свои книги в Киеве и даже в Китае, но мы отклонили эти предложения", - отметил В.Круглов.