Народный депутат Украины Михаил Добкин считает, что Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств, ратифицированная 15 мая Верховной Радой (ВР), не отвечает интересам русских и русскоязычных граждан Украины. Об этом 15 мая М.Добкин заявил "SQ". По оценке М.Добкина, вариант хартии, принятый парламентом ныненшего созыва, в части "прав" русского языка в Украине значительно отличается от варианта хартии, принятого парламентом предыдущего созыва и отмененного Конституционным Судом. В частности, в новом варианте документа русский язык не относится к группе "защищенных" языков, которым гарантируется государственная поддержка. По словам М.Добкина, в ратифицированном варианте не учтено предложенное народными депутатами гарантирование гражданам Украины права воспитания и обучения на русском языке, что особенно актуально для Харьковской обл. "Поэтому депутаты-мажоритарщики не голосовали за принятие соответствующего закона", - заявил М.Добкин. Справка "SQ". Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств была ратифицирована ВР 15 мая 2003 г. За это решение проголосовали 249 депутатов, против - 10 (зарегистрировалось 405). Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств была разработана под эгидой Совета Европы, открыта для подписания 5 ноября 1992 г., вступила в силу 1 марта 1998 г. По состоянию на 17 октября 2002 г. ее подписали 29 государств, в 17 из которых она ратифицирована. В соответствии с обязательствами, принятыми при вступлении в СЕ в 1995 г., Украина должна была присоединиться к Хартии на протяжении года. Украина подписала Хартию 2 мая 1996 г. ВР 24 декабря 1999 г. приняла закон о ратификации хартии. Однако решением Конституционного суда Украины от 12 июля 2000 г. указанный закон был признан неконституционным из-за нарушения конституционной процедуры его подписания. В связи с этим хартия была повторно внесена на рассмотрение ВР. Согласно принятому документу, положения Хартии будут применяться к языкам следующих национальных меньшинств Украины - белорусскому, болгарскому, гагаузскому, греческому, еврейскому, крымско-татарскому, молдавскому, немецкому, польскому, русскому, румынскому, словацкому и венгерскому. В отношении каждого из названных языков в Украине будут применяться положения хартии в сферах образования, деятельности административных органов, предоставления публичных услуг, трансграничных обменов, в деятельности средств массовой информации, культурной деятельности и средствах ее осуществления. Положения хартии будут применяться в сфере судебной власти, в частности, в уголовном, гражданском судопроизводстве или при рассмотрении дел, касающихся административных вопросов использования региональных языков или языков меньшинств. В то же время мероприятия, направленные на утверждение украинского языка как государственного, его развитие и функционирование, не считаются препятствующими или создающими угрозу сохранению или развитию региональных языков или языков меньшинств. РЕЗУЛЬТАТЫ ПОИМЕННОГО ГОЛОСОВАНИЯ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ – ХАРЬКОВЧАН ПО ЗАКОНУ О РАТИФИКАЦИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ ХАРТИИ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ ИЛИ ЯЗЫКОВ МЕНЬШИНСТВ (15 МАЯ): В.Барткив – за, В.Филенко – не голос., П.Ющенко – не голос., А.Александровская – за, В.Шепетин – за, А.Карпов – за, С.Косинов – отсут., Л.Исаев - за, В.Мусияка – не голос., В.Потапов – за, В.Гладких - за, А.Гиршфельд – за, А.Бандурка – не голос., Э.Галиев – не голос., М.Добкин – не голос., О.Каратуманов – не голос., В.Салыгин – не голос., А.Фельдман – не голос., С.Гавриш – за, Л.Давыдова – не голос., Д.Святаш – не голос., А.Ярославский – не голос., В.Гошовский - за.