Премьера спектакля "Собор" (по мотивам одноименного романа Олеся Гончара) состоится 19 марта на сцене Харьковского государственного академического украинского драматического театра им.Т.Шевченко. Сценическую версию романа написал драматург Леонид Тома, сценограф - Юрий Кулиш. Поставил спектакль режиссер Игорь Борис. Музыку к спектаклю написал харьковский композитор Юрий Кузнецов. В роли Эльки будет дебютировать актриса театра Ирина Роженко. В спектакле также заняты актеры Дмитрий Петров, Оксана Стеценко, Людмила Захарчук, Александр Тартышников. 14 марта Л.Тома охарактеризовал журналистам жанр написанного им произведения как "фантазия нашего времени". По словам драматурга, это не классическая инсценировка "Собора", а самостоятельное произведение, написанное в "русле идей и образов О.Гончара", который написал это произведение в таких политических условиях, когда "не мог сказать всего". По словам И.Бориса, идея инсценировки романа возникла у него вскоре после его издания в 1968 г. В 1988 г. в разговоре с О.Гончаром режиссер предложил поставить роман на театральной сцене. Писатель выразил сомнение в том, что его произведения стоит переводить в другой формат, а для романа "Собор" время еще не наступило.