Выставка фоторабот Владимира Бысова "Польский дневник" 12 августа открылась в Харьковской городской художественной галерее. На ней представлено около 100 работ, созданных фотохудожником после творческой командировки в город-побратим Харькова Познань. Как сказал В.Бысов, "мои польские впечатления – это 72 пленки, неожиданные открытия и встречи. Конечно же, показать мне удалось лишь малую толику увиденного и отснятого. Поездка фотохудожника в Польшу была организована по инициативе генерального консула Польши в Харькове Михала Журавски при поддержке Министерства иностранных дел Польши. Как отметил М.Журавски, "я рад, что харьковчане смогли увидеть красоту Познани, одного из старейших городов, первой польской столицы, и удивительного края на севере Польши". Этой акцией М.Журавски прощался с Харьковом и Украиной, так как срок его пребывания в этой должности закончен. Часть выставки посвящена польскому художнику Анджею Струмилле, чьи работы были дважды представлены в Харьковской городской художественной галерее.