"Закон об основах государственной языковой политики противоречит ст.10 Конституции Украины", - заявил "SQ" юрист Федор Вениславский. По его словам, эта статья Конституции обеспечивает всестороннее развитие и функционирование украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины, тогда как принятый сегодня закон гарантирует развитие русского и других языков меньшинств, проживающих на территории Украины. "Упоминание других языков в этом законе - фон. На самом деле данный документ лоббирует именно русский язык в нашей стране", - подчеркнул Ф.Вениславский.

По его словам, есть вероятность, что президент Украины ветирует данный закон как противоречащий Конституции. Если же этого не произойдет, могут последовать обращения в Конституционный суд, который может признать закон недействительным.

Также Ф.Вениславский отметил, что на реализацию этого закона потребуются большие деньги, например, чтобы выполнить его в сфере судопроизводства. "Если, скажем, в каком-либо регионе Крыма получит права татарский язык, нужно будет учить судей этому языку. Если этим законом воспользуются все меньшинства, проживающие в нашей стране, - то это огромные средства", - подчеркнул юрист.

 

Харьковский городской голова Геннадий Кернес поздравил харьковчан с принятием языкового закона. "Принятие парламентом Украины законопроекта, который расширяет сферу применения русского языка, пойдет только на пользу Украине и ее гражданам", - заявил мэр, передал сайт горсовета.

 

Как рассказал "SQ" политолог Владимир Никитин, принятый документ узаконит давно сложившуюся в Украине ситуацию и не принесет ничего нового в те регионы, в которых население говорит на русском или каком-либо другом языке. По словам политолога, принятие закона "Об основах государственной языковой политики" является скорее "торжеством стандартов правового государства". "Пока данный закон не подписан президентом, я думаю, вокруг него будут разворачиваться большие баталии", - отметил В.Никитин. По его словам, этот закон потребует, скорее всего, принятия еще целого ряда подзаконных актов, которые в итоге могут и свести его значение на нет.

Громкие дискуссии, которые разворачивались вокруг этого закона, по мнению политолога, были вызваны тем, что в Украине часто путают понятия "региональный" и "государственный", когда речь идет о русском языке. Активное лобби этого закона со стороны Партии регионов, по словам В.Никитина, объясняется предвыборными обещаниями партии власти. По этой же причине оппозиция так яро критикует закон, особенно обращаясь к западным областям страны.

В.Никитин считает сомнительным утверждение, что для реализации данного закона потребуются огромные бюджетные средства. "Фигурирующая в прессе сумма в 17 миллиардов - фантастическая цифра. Я думаю, никто на даст таких денег", - отметил политолог.

 

Политолог Александр Романюк заявил "SQ", что введение регионального двуязычия - это неправильный шаг на данном этапе развития страны. "Когда Украина еще не была независимым  государством, шел процесс ее денационализации, а теперь, в годы независимости, нужен один язык, чтобы возродить культуру как основу формирования нации. А наличие разных языков будет способствовать разделению нации", - отметил политолог.

Он подчеркнул, что вопрос о языке поднимается традиционно накануне выборов. "Партия регионов, видимо, теряет свои позиции среди избирателей, проведя ряд непопулярных реформ (пенсионную, налоговую и так далее), и хочет мобилизовать свой электорат. А основной его сегмент - русскоязычные граждане", - отметил А.Романюк.

По его словам, новый закон приведет к тому, что украинский язык будет вытеснен из употребления на Восточной Украине. "Уже сейчас это происходит в Харькове, где не найдешь газеты на украинском языке. То есть будет вестись русификация Восточной Украины, что, повторюсь, может привести к конфронтации с западной частью страны. Кроме того, никто ведь не препятствовал распространению русского языка в нашем регионе", - отметил харьковский политолог.

А.Романюк заявил, что саму процедуру внедрения регионального языка лучше вводить по результатам переписи населения, так как опросы могут давать погрешность. "Поэтому спешить с введением регионального языка не нужно, а лучше подождать следующей переписи населения", - отметил политолог.

 

Харьковский политолог, зампредседателя облорганизации ВО "Батьківщина" Валерий Дудко подчеркнул, что закон "Об основах государственной языковой политики" был принят сегодня с нарушением регламента Верховной Рады. "Удивительно, что в нарушение всех норм регламента, без обсуждения в комитетах парламент взялся рассматривать этот закон. Хотя около двух тысяч поправок еще предстояло согласовать", - отметил В.Дудко.

Он также заявил, что фракция Партии регионов, "так успешно проталкивающая этот закон", не понимает, что государственный язык в Украине может быть только один. "И это определено в Конституции. И не нужно обещать перед выборами того, что не реализуемо. Я думаю, что будут обращения с протестом против принятия закона, так как нарушен регламент Верховной Рады", - сообщил В.Дудко.

Справка "SQ". Верховная Рада 3 июля приняла закон "Об основах государственной языковой политики". "За" проголосовали 248 депутатов. Первая попытка рассмотрения этого документа 24 мая закончилась дракой в парламенте. 5 июня Верховная Рада приняла законопроект, внесенный народными депутатами от Партии регионов Сергеем Киваловым и Вадимом Колесниченко, в первом чтении.

Законопроект предусматривает функционирование одновременно с государственным языком (украинским) региональных языков и языков меньшинств. На территории Украины гарантируется свободное использование региональных языков, к которым отнесены русский, белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, крымско-татарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румынский, словацкий, венгерский, русинский, караимский и крымчацкий. Действие этого положения распространяется на те языки, которые являются родными для не менее 10% граждан, населяющих определенную территорию (по данным переписи населения).

В пояснительной записке, в частности, отмечается, что в случае принятия законопроекта русский язык станет региональным в 13 административно-территориальных единицах Украины из 27.